恋に焦がれて鳴く蝉（セミ）よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす

恋に焦がれて鳴く蝉（セミ）よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす
ｂｙ「山家鳥虫歌」より

あなたは胸に秘めた思いを大声で発しますか。それとも胸に秘めたまま温めますか？

タイトルの言葉は、江戸時代中期の民謡集「山家鳥虫歌」の中の一首です。
この歌は、「好きだ好きだと騒ぎ立てる恋よりも、自分の気持ちを押し殺した恋の方が、かえって強い恋心を抱いているものだ」という意味です。

恋愛に関しては、日本人は自分の気持ちを押し殺す人が圧倒的に多いと思いますが、欧米人は周りの人に言いふらす人が多いようです。
現実として、胸に秘めているからと言って気持ちが弱いとは限りません。

思いが本気だからこそ、人には言えない、言いたくないということはあるはずです。
むしろ、胸に秘めている人の方が強い思いの場合も多いのです。

これは何も恋愛に限った話ではなく、夢や希望、強い志を持っている人の場合も同様です。
誰にも言わず、強い思いを胸に抱いている人は実際には多いはずです。特に日本人にはこの傾向が強いと思います。
周りの人に言いふらすことで、モチベーションが上がり、行動できる人もいますし、強い思いを胸に秘めているからこそ、行動できる人もいます。

あなたはどちらのタイプですか？